Title
m however measured
Year
1968
Archive ID
68-43
Medium
Serigraph
Size
22 ¾"h x 22 ¾"w
Transcribed Text
DIRECT ROAD TO THE HAMLET OF CONTENTMENT Cross the stile of Self-Denial, thence on the path of Temperance, over the hill of Benevolence, along the stream of Purity and down to vale of Kindness, and just beyond the rock of Resignation the hamlet comes in view. Traveller! Onward, with God's Blessing! If a man does not keep pace with his companions perhaps it is because he hears a different drummer. Let him step to the music which he hears however measured or far away. Thoreau
Texto Transcrito
CARRETERA DIRECTA
HACIA
HAMLET DEL CONTENTO
Cruce el estilo de la abnegación, de allí en el camino de la templanza, sobre la colina de la benevolencia, a lo largo de la corriente de la pureza y hasta el valle de la bondad, y un poco más allá de la roca de la resignación aparece la aldea.
¡Viajero! ¡Adelante, con la bendición de Dios!
Si un hombre no sigue el ritmo de sus compañeros, tal vez sea porque escucha a un baterista diferente. Déjelo caminar al ritmo de la música que oye, aunque sea mesurada o lejana.
Thoreau
HACIA
HAMLET DEL CONTENTO
Cruce el estilo de la abnegación, de allí en el camino de la templanza, sobre la colina de la benevolencia, a lo largo de la corriente de la pureza y hasta el valle de la bondad, y un poco más allá de la roca de la resignación aparece la aldea.
¡Viajero! ¡Adelante, con la bendición de Dios!
Si un hombre no sigue el ritmo de sus compañeros, tal vez sea porque escucha a un baterista diferente. Déjelo caminar al ritmo de la música que oye, aunque sea mesurada o lejana.
Thoreau